“because of me”

Dedicated to my OneandOnly (sic), Gizem

You might be smiling right now,
even laughing heartily.
Still, I am reminded of your tears.

Of course, you shed many
because of others.
I could not, cannot
wipe those away.

I have never meant any of them
to come your way
because of me.

At the core of my soul, however,
I will tell you time and again
the truth, my lifeblood,
before my days come to an end:

I beg you
for your forgiveness
for every salty drop
falling from your
clearest-sky-blue eyes
because of me.

I loved you before you were born.
My love for you will be there
beyond eternity.

Annen/Your Mom/Mommy/Mama

hülya n. yılmaz, June 21, 2022

benim yüzümden ~ BirTanem Gizemime

Şu an belki de gülümsüyorsun,
hatta gülüyorsun kahkahayla.
Gene de ben senin
gözyaşlarını hatırlıyorum.

Tabii ki, başkaları yüzünden de
döktün bir çoğunu.
Onları silmem mümkün değil.
Benim yüzümden akıttıklarının ise
hiç biri gerçek olsun istemezdim.

Ruhumun özünden,
can kaynağım Gizemim benim,
günlerimin geri kalanı tükenmeden yani,
sana tekrar tekrar şunu söylemek isterim:

Benim yüzümden
senin o apaçık bir günün gökyüzü-mavisi
gözlerinden akan her bir tuzlu damla için
özür dilerim.

Ben seni
sen henüz doğmadan sevdim.
Bil ki, sana sevgim
ebediyetin ötesinde
hep yanıbaşında olacak.

Annen/Your Mom/Mommy/Mama

hülya n. yılmaz, 21 Haziran, 2022

Leave a comment

Filed under Poetry, Reflections

Your readership is appreciated.